Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate German Arabic نِسْبَةُ الِادِّخَارِ

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mit dem automatischen Abschluss wird ein Sparplangeschaffen, der für den „ Durchschnittsmenschen“ sinnvollist.
    فالإدراج التلقائي يشكل خطة ادخار معقولة بالنسبة للشخصالمتوسط.
  • Wären große Entwicklungsländer nicht bereit gewesen, Handelsbilanzüberschüsse und im Verhältnis zu den Investitionenhohe Ersparnisse zu halten, hätte die Spekulationsblase Inflationund höhere Zinssätze zur Folge gehabt, weil es zu einem Anstieg des Inlandsverbrauchs und einer Senkung der Sparquote gekommenwäre.
    ولولا رغبة البلدان النامية الرئيسية في تكديس الفوائضالتجارية وتحقيق معدلات ادخار عالية نسبة إلى الاستثمار، لكانت فقاعةالأصول في الولايات المتحدة ـ التي أدت إلى ارتفاع معدلات الاستهلاكالمحلي وانخفاض معدلات الادخار ـ قد تسببت في ارتفاع معدلات التضخموأسعار الفائدة.
  • Während allerdings diese Form der Anleihen in den Ländern,wo sie erfunden wurden, dazu beitrugen, die Sparquoten zu erhöhen,fanden sie in den Vereinigten Staaten keinen Anklang.
    وبينما ساعدت هذه السندات على رفع نسب الادخار في الدول التيأصدرتها إلا أنها لم تستطع الحصول على مؤيدين لها في الولايات المتحدةالأمريكية.